’¬‚­‚è